Un camion sans conducteur en fuite sur la 9e avenue s’écrase dans la salle à manger de l’Atlas Social Club


En plus de regarder dans les deux sens avant de traverser la rue, vous voudrez peut-être surveiller pendant que vous dînez – un camion en fuite a pénétré dans le hangar à manger extérieur de l’Atlas Social Club tôt jeudi.

Le camion après avoir pénétré dans la salle à manger en plein air de l’Atlas Social Club. Photo : ASC

Le conducteur d’un grand camion Mack vert a abandonné son poste en double stationnement devant Jasper pour entrer dans une épicerie à proximité, laissant l’énorme véhicule de plusieurs tonnes rouler sur la 9e Avenue avant de s’écraser dans le pavillon de restauration en plein air du populaire Atlas Social Club le long de W51st Street. La police a confirmé qu’il n’y avait pas eu de blessés ni d’arrestations sur les lieux.

Les copropriétaires Pablo Raimondi et Tom Mazar ont été ébranlés par l’incident, mais ont déclaré que sans la présence du cabanon extérieur, les dégâts auraient pu être bien pires. “Si le hangar n’avait pas été là, le camion serait allé directement sur le trottoir et dans le bâtiment”, a déclaré Raimondi. “C’est un cauchemar, mais heureusement, il n’y avait personne dans la rue.”

Le copropriétaire Tom Mazer commence à nettoyer une partie des débris après l’accident. Photo : Phil O’Brien

Ce n’est pas le premier affrontement littéral entre des véhicules errants et le nouveau locataire le plus controversé de New York, le hangar à manger en plein air. Plus tôt cette semaine, le conducteur d’une BMW s’est écrasé dans la structure de restauration extérieure du bar et restaurant UES The Sefton – heureusement, personne n’était assis dans la zone au moment de l’accident. Plus sur W55th Street, le hangar de Quality Bistro a récemment subi un sort encore plus dramatique – étant englouti par les flammes dans un cas d’incendie criminel présumé.

Pour l’Atlas Social Club, le coup a été un autre coup dur pour ce qui a été “un hiver difficile”, a déclaré Raimondi. Le club a ouvert ses portes en grande pompe en 2013 avec des invités tels que Whoopi Goldberg, Anderson Cooper et Andy Cohen lors de la soirée d’ouverture. C’est un favori parmi les habitants et les célébrités – mais comme de nombreuses entreprises de quartier, il a subi les frondes et les flèches des fermetures de COVID et les dommages causés par une vague de vandalisme l’été dernier.

Le camion après avoir pénétré dans la salle à manger en plein air de l’Atlas Social Club. Photo : ASC

Déterminés à ne pas laisser le véhicule en fuite ruiner ce qui est jusqu’à présent, le meilleur temps de restauration en plein air de l’année, Raimondi et Mazar prévoient d’ouvrir leurs portes ce soir. “Le bar est bien ouvert”, a déclaré Raimondi. « Au mieux, si on peut enlever le plafond du cabanon et ensuite faire un espace réduit avec la plate-forme seule, on pourra peut-être manger dehors — mais je ne sais pas, on verra. Mais le bar ira bien.

Les habitants qui cherchent à soutenir le point de repère du quartier devraient prévoir de prendre un verre à l’heure de l’apéritif à l’Atlas ce soir, mais assurez-vous de garder la tête froide lorsque vous vous promenez. Au moment où cette histoire allait sous presse, un bus touristique à impériale s’est écrasé dans l’échafaudage sur W51st et 7th Avenue…

Leave a Comment